Anh phải đi

 

Anh phải đi bây giờ

Đừng níu kéo anh với ánh nhìn như thế

Xuyên thẳng trái tim anh

Hoặc là tim anh sẽ vỡ nát

Yêu em! đó là điều hiển nhiên

Đó là lý do vì sao anh phải đi

Trước khi em biết, anh yêu em nhiều bao nhiêu.

 

(Trích từ tập thơ Venus Trines at Midnight của Linda Goodman

và Love signs: Aquarius man & Aquarius woman)

Tên tiêu đề đoạn thơ do người dịch đặt để dễ gọi tên