Nàng ngư và người mang nước

 

Chúng ta tìm thấy nhau ở nơi không ngờ nhất
Giữa những con người xa lạ nhất
Và khi cuối cùng của đường đời
Chúng ta lại giao nhau
Đó là vì những lý do
Chúng ta vướng vào việc tìm kiếm
Miếng cơm hằng ngày, những ổ bánh mì
Và những lý do phức tạp khác
Mà chúng ta đã không nhận ra
Ngoại trừ sự lạnh buốt run rẩy
Như cơn gió trong không khí đêm

Chúng ta đã yêu nhau
Và điều gần nhất
Chúng ta có thể giải thích tại sao
Là vì đó là em
Và vì đó là anh

(Linda Goodman: Dear R: Tôi đã viết cho bạn một lá thư. Hai mươi đoạn văn. Nhưng nó cứ kéo dài mãi. Và giờ tôi đã xóa nó đi. Và giờ chỉ còn lại bài thơ